Le Blog Poupées de Martine

Suivre ce blog

Sydney When in Rome - les chaussures

Je ne suis pas fière du tout des chaussures que j'ai réalisées. Je sais bien qu'il est très difficile de faire porter des ballerines à une poupée ayant les pieds cambrés mais je ne pensais pas que le résultat serait aussi moche, n'ayons pas peur des mots....

Posté par mchaly à 10:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Sydney, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

14 juillet 2012

Sydney When in Rome - les bijoux

Eu égard au fait que la coiffure, à cette époque-là, était plutôt volumineuse, les bijoux sont simples. Un collier de perles et des boucles d'oreilles assorties. J'ai utilisé des perles nacrées Swarovski d'un diamètre de 3 mm, d'une part pour rester à...

Posté par mchaly à 09:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Sydney, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

13 juillet 2012

Sydney When in Rome - coiffure raccourcie

Après quelques jours, les boucles, déjà trop longues, avaient encore pris de la longueur sous l'effet de leur propre poids. C'était donc le bon moment pour prendre ma paire de ciseaux et tenter de réussir une coiffure esthétiquement proche des modèles...

Posté par mchaly à 10:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Sydney, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

10 juillet 2012

L'ombrelle de Scarlett

Jusqu'à présent personne ne m'avait posé de questions sur la façon dont j'avais procédé pour fabriquer cette ombrelle qui, je le rappelle, ne se replie pas. Elle est définitivement ouverte. Je n'avais donc pas jugé utile de faire un tuto. Mais ce n'est...

Posté par mchaly à 11:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Scarlett

Vous aimez ?

0 vote

8 juillet 2012

Sydney When in Rome - La Coiffure

Je le savais ! La coiffure et moi ne faisons pas vraiment bon ménage. J'ai fait ce que j'ai pu pour ma belle Sydney mais le résultat n'est pas à la hauteur de ce que j'espérais et encore moins de ce qu'elle mérite. Je pense que j'aurais sans doute dû,...

Posté par mchaly à 15:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Sydney, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

7 juillet 2012

Sydney When in Rome - La quadrature du cercle !!

Concernant les élastiques, je viens de relire consciencieusement et dictionnaire en mains, les explications sur le site dont j'ai parlé l'autre jour. Et c'est pire que la quadrature du cercle !!! Je voulais comprendre pourquoi les élastiques censés être...

Posté par mchaly à 11:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Sydney, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

6 juillet 2012

Sydney When in Rome

Les élastiques sans latex sont arrivés par la poste ce matin. Bien entendu je me suis empressée de les utiliser. Malheureusement, peut-être bien qu'ils tiennent dans le temps sans se détériorer, mais ils se cassent facilement aussi, bien plus facilement...

Posté par mchaly à 18:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Sydney, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

30 juin 2012

Sydney When in Rome - en panne (suite)

Comme je l'ai écrit, je suis en panne faute d'élastiques solides dans le temps. Cela ne m'a pas empêchée de faire un essai avec ces fameux élastiques à base de latex. J'ai fini par en faire tenir trois mais ils commencent déjà à se fendiller, malheureusement....

Posté par mchaly à 08:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Sydney, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

27 juin 2012

Sydney When in Rome - En panne

Eh oui !!!! Je suis en panne alors que tout avait si bien commencé pour la coiffure !! J'ai implanté des mèches sans difficultés et pu réaliser les raies en arrondi de chaque côté du crâne de la demoiselle. Pourquoi suis-je en panne ? Parce que j'ai besoin...

Posté par mchaly à 17:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Sydney, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

26 juin 2012

Sydney When in Rome - première séance chez le coiffeur

J'ai fini, ce matin seulement, de fixer les motifs de dentelle et la bordure sur le voile en tulle de soie. Cependant ce voile n'est pas terminé ; pour ce faire, j'ai besoin que la coiffure soit bien avancée afin de savoir comment et à quel point froncer...

Posté par mchaly à 17:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Sydney, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

24 juin 2012

Sydney When in Rome - préparation du voile de la mariée

Avant de pouvoir m'attaquer à la coiffure proprement dite, et peut-être que je recule un tout petit peu cette échéance car je sais que cela va être une étape difficile pour moi, je suis en train de préparer le voile de la mariée. Pour le faire, j'utilise...

Posté par mchaly à 07:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Sydney, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

22 juin 2012

Sydney When in Rome

Ca y est ! La robe est entièrement terminée. Mais comme la demoiselle est maintenant totalement déshabillée, ceci étant absolument nécessaire pour lui tremper les cheveux dans l'eau bouillante afin de tenter de les lisser, vous ne la verrez donc pas avec...

Posté par mchaly à 11:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Sydney, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

16 juin 2012

Sydney When in Rome

Les toutes dernières photos d'atelier puisqu'il ne reste plus qu'à poser les agrafes pour fermer le dos et de petites perles pour fermer les poignets. Les collerettes, comme prévu, sont prises entre le corsage et sa doublure et, une fois l'encolure repassée,...

Posté par mchaly à 19:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Sydney, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

8 juin 2012

Sydney When in Rome

Voici encore une "photo d'atelier" avec les deux collerettes devant terminées et épinglées à l'encolure. Je ne sais pas ce que cela donnera une fois les quatre collerettes finies et cousues et la doublure du corsage posée, mais ces deux collerettes avec...

Posté par mchaly à 13:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Sydney, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

6 juin 2012

Sydney When in Rome

Maintenant que j'ai terminé d'appliquer sur les quatre collerettes les motifs de dentelle délicatement découpés, j'ai commencé par monter la doublure (du voile de coton blanc pour éviter trop de raideur avec deux épaisseurs de taffetas de soie) sur les...

Posté par mchaly à 15:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Sydney, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

4 juin 2012

Sydney When in Rome

La robe commence à prendre forme même si la taille n'est que faufilée et que les collerettes ne sont pas encore faites et encore moins posées sur l'encolure. J'ai juste mis quelques épingles pour donner une idée de ce à quoi cela devrait ressembler. Mais...

Posté par mchaly à 16:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Sydney, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

25 mai 2012

Sydney When in Rome

Il m'en aura fallu du temps mais j'ai réussi à appliquer le motif sur la première manche. Je ne pensais pas vraiment que ce serait si long mais je dois tellement fixer mon ouvrage qu'au bout d'un moment mes yeux fatiguent. Cela en vaut la peine, le résultat...

Posté par mchaly à 17:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Sydney, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

22 mai 2012

Sydney When in Rome

Je l'avais dit, je n'avais pas envie de recouvrir tout le buste de dentelle, pas plus que les manches ou les collerettes. Mais je voulais, malgré tout, qu'il y ait un peu de dentelle sur ces différentes pièces de la robe. Le seul moyen, découper des motifs...

Posté par mchaly à 10:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Sydney, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

14 mai 2012

Sydney When in Rome

Il m'aura fallu 11 toiles (oui, oui 11 c'est bien ça, vous n'avez pas la berlue) avant d'être enfin à peu près satisfaite de la forme du corsage pour cette robe de mariée style 1830. Ce n'est pas difficile, il m'aura fallu 50 cm de tissu (une popeline...

Posté par mchaly à 13:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Sydney, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

6 mai 2012

Sydney When in Rome

Que cela me plaise ou non, j'ai dû faire une petite "marche arrière" avec une légère entorse à la réalité.Pourquoi ? Parce que le jupon, réalisé comme à l'époque, faisait beaucoup trop d'épaisseur à la taille et que c'était assez gênant avec la jupe froncée....

Posté par mchaly à 14:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Sydney, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

<< < 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 > >>