Articles populaires – Le Blog Poupées de Martine

Tous les blogs Top blogs Mode, Art & Design Tous les blogs Mode, Art & Design

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Tous les blogs Top blogs Mode, Art & Design Tous les blogs Mode, Art & Design

Connexion + Créer mon blog Suivre ce blog

Administration

Partager

NYCB Behearsal Basic Brunette - La coiffure phase 1

La phase 1 de la coiffure est restée longtemps à l'état de projet car je n'arrivais pas à réimplanter la moindre mèche. Les manches en bois que j'avais et qui m'ont servi jusqu'à maintenant sans le moindre problème, justement se sont mis à me créer des...

Posté par mchaly à 16:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Emilie, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

5 avril 2016

Tyler Ultra Basic - Le Missel

Pour ce deuxième missel (le premier étant celui réalisé pour Sydney When in Rome - mariée 1830), j'ai mieux travaillé, ma première expérience en la matière m'ayant donné quelques idées pour qu'il puisse s'ouvrir (enfin presque). Evidemment j'ai procédé...

Posté par mchaly à 15:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Tyler, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

27 février 2016

Tyler Ultra Basic - préparation du voile

Sur la gravure, la mariée est censée porter un voile en dentelle. Mais pour une demoiselle Tonner de 40 cm, une véritable dentelle serait beaucoup trop lourde. Le tulle de soie est bien plus approprié car il est léger et fluide. J'ai découpé un rectangle...

Posté par mchaly à 16:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Tyler, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

18 février 2016

Tyler Ultra Basic - Elle est coiffée !

Ouf ! J'ai fini de souffrir ! La demoiselle est enfin coiffée... ou presque puisqu'il ne lui manque plus que son voile afin que sa tenue soit complète. Complète n'exagérons pas non plus puisqu'il lui manquera encore une paire de chaussures et un missel....

Posté par mchaly à 12:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Tyler, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

16 janvier 2016

Tyler Ultra Basic - les premières mèches de cheveux

Ne sachant pas quelle teinte allait le mieux convenir pour remplacer les cheveux blond platine de la demoiselle, j'ai commandé trois couleurs différentes sur le site http://dollyhair.com . Je profite de ce message pour les remercier de la rapidité de...

Posté par mchaly à 07:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Tyler, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

9 août 2014

Cinderella Strawberry - Le Voile

Bon d'accord, le voile en lui-même ne présentait pas de difficulté particulière ! Il suffisait de prendre le temps pour la découpe (pas facile) OK, so the veil itself wasn't particularly difficult! All you had to do was take the time to cut it out (which...

Posté par mchaly à 11:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Cinderella, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

25 octobre 2015

Tyler Ultra Basic : un dessous supplémentaire

En comparant Miss Tyler portant sa tenue de mariée (bien incomplète il est vrai) et la gravure que je suis censée reproduire, je me suis rendu compte qu'au niveau de la taille il y avait une nette différence à laquelle je me devais de remédier. Pas évident...

Posté par mchaly à 13:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Tyler, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

23 septembre 2015

Tyler Ultra Basic - Le corsage

J'ai rencontré quelques difficultés avec ce corsage, je dois bien l'avouer, et le résultat n'est pas forcément tout à fait à la hauteur de ce que j'avais espéré faire. Déjà, j'ai dû modifier le patron prévu car, après avoir agrandi la partie corsage de...

Posté par mchaly à 18:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Tyler, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

25 août 2015

Tyler Ultra Basic - Les premiers éléments du corsage

Il ne faudrait pas croire que je reste les bras croisés !! Ce n'est pas tout à fait le cas bien que ce soit encore, pour quelques jours, les vacances. J'ai dû beaucoup faire travailler mes méninges pour ce corsage dont j'avais montré une ébauche. Ebauche...

Posté par mchaly à 12:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Tyler, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

15 mars 2016

Tyler Ultra Basic - Le voile

Il est terminé, posé et fixé. J'ai réussi à enfoncer dans la tête de Tyler les deux épingles courtes nécessaires. Ces épingles courtes et plus grosses se trouvent facilement en mercerie. It's finished, set and attached. I managed to stick the two short...

Posté par mchaly à 16:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Tyler, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

29 novembre 2014

Tyler Ultra Basic - Le jupon avec volants

Mademoiselle Tyler a pu, enfin, enfiler son jupon entièrement terminé avec les deux volants prévus. Préparer ces deux volants et les poser m'a demandé beaucoup de travail et surtout de temps car j'ai procédé comme je l'avais dit. Mais le résultat me plaît...

Posté par mchaly à 14:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Tyler, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

27 octobre 2014

Tyler Ultra Basic - Le Jupon première partie

Comme prévu, et pour éviter trop d'épaisseurs à la taille, j'ai fait le jupon sur le modèle de la robe de mariée de Cinderella, c'est-à-dire avec de larges pinces à la taille et qui vont en diminuant pour disparaître à l'ourlet. Le jupon a, ainsi, toute...

Posté par mchaly à 14:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Tyler, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

5 janvier 2016

Tyler Ultra Basic - on coupe les cheveux !!!!!

Je ne suis pas certaine que la demoiselle ait apprécié le traitement capillaire radical que je viens de lui faire subir, mais plus les semaines passaient et moins j'appréciais de la voir avec des cheveux blond platine. I'm not sure she appreciated the...

Posté par mchaly à 12:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Tyler, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

26 juin 2013

Cinderella Strawberry - La Jupe (suite et fin)

Cela m'a pris beaucoup de temps mais elle est terminée. Afin que vous ayez une toute petite idée de ce qui m'attendait, je vous montre juste le bas de la jupe qui m'a servi de modèle. Lorsque toute la tenue sera terminée je vous montrerai la gravure dans...

Posté par mchaly à 19:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Cinderella, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

8 juillet 2012

Sydney When in Rome - La Coiffure

Je le savais ! La coiffure et moi ne faisons pas vraiment bon ménage. J'ai fait ce que j'ai pu pour ma belle Sydney mais le résultat n'est pas à la hauteur de ce que j'espérais et encore moins de ce qu'elle mérite. Je pense que j'aurais sans doute dû,...

Posté par mchaly à 15:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Sydney, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

21 juillet 2014

Cinderella Strawberry - Les branches fleuries (suite)

En examinant de plus près la gravure, j'ai bien dû reconnaître qu'il y avait des fleurs ouvertes dans le haut des branches. On closer inspection of the engraving, I had to admit that there were open flowers at the top of the branches. Je me demande si,...

Posté par mchaly à 13:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Cinderella, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

8 novembre 2013

Cinderella Strawberry

La partie gilet du corsage est terminée. Il me reste, ce qui n'est pas simple non plus, à faire les manches en pongée de soie. Ce ne sont pas les manches en elles-mêmes qui sont difficiles à faire, loin de là. Mais je n'aime pas, comme je crois l'avoir...

Posté par mchaly à 13:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Cinderella, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

26 juillet 2012

Sydney When in Rome - Elle est finie !

Ca y est ! Miss Sydney est entièrement terminée. Elle a son missel en main. Pas facile de le faire tenir, mais avec un petit élastique transparent (ou presque), ça va. Maintenant elle ne demande plus qu'à se faire admirer. That's it! Miss Sydney is completely...

Posté par mchaly à 12:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Sydney, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

13 juillet 2012

Sydney When in Rome - coiffure raccourcie

Après quelques jours, les boucles, déjà trop longues, avaient encore pris de la longueur sous l'effet de leur propre poids. C'était donc le bon moment pour prendre ma paire de ciseaux et tenter de réussir une coiffure esthétiquement proche des modèles...

Posté par mchaly à 10:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Sydney, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

22 mai 2013

Cinderella Strawberry - La Jupe 1ère partie

Maintenant que la demoiselle peut se pavaner en jupon, sa couturière personnelle a entrepris la réalisation de la jupe. Et même si Miss Cinderella commence à trouver que je mets beaucoup de temps, ce que je ne conteste pas, il faut aussi qu'elle comprenne...

Posté par mchaly à 11:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Cinderella, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

31 octobre 2011

Sydney When in Rome

Après la culotte, la camisole. Elle m'a donné beaucoup de mal car, pour éviter trop d'épaisseurs sur le buste, il me fallait ne pas vraiment respecter la vérité historique malheureusement et réaliser une chemise suffisamment décolletée et dégageant les...

Posté par mchaly à 12:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Sydney, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

6 juillet 2012

Sydney When in Rome

Les élastiques sans latex sont arrivés par la poste ce matin. Bien entendu je me suis empressée de les utiliser. Malheureusement, peut-être bien qu'ils tiennent dans le temps sans se détériorer, mais ils se cassent facilement aussi, bien plus facilement...

Posté par mchaly à 18:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Sydney, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

26 juin 2012

Sydney When in Rome - première séance chez le coiffeur

J'ai fini, ce matin seulement, de fixer les motifs de dentelle et la bordure sur le voile en tulle de soie. Cependant ce voile n'est pas terminé ; pour ce faire, j'ai besoin que la coiffure soit bien avancée afin de savoir comment et à quel point froncer...

Posté par mchaly à 17:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Sydney, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

24 juin 2012

Sydney When in Rome - préparation du voile de la mariée

Avant de pouvoir m'attaquer à la coiffure proprement dite, et peut-être que je recule un tout petit peu cette échéance car je sais que cela va être une étape difficile pour moi, je suis en train de préparer le voile de la mariée. Pour le faire, j'utilise...

Posté par mchaly à 07:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Sydney, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

23 juillet 2012

Sydney When in Rome - les chaussures

Je ne suis pas fière du tout des chaussures que j'ai réalisées. Je sais bien qu'il est très difficile de faire porter des ballerines à une poupée ayant les pieds cambrés mais je ne pensais pas que le résultat serait aussi moche, n'ayons pas peur des mots....

Posté par mchaly à 10:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Sydney, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 > >>