Le Blog Poupées de Martine

Tous les blogs Top blogs Mode, Art & Design Tous les blogs Mode, Art & Design

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Tous les blogs Top blogs Mode, Art & Design Tous les blogs Mode, Art & Design

Connexion + Créer mon blog Suivre ce blog

Administration

Partager

Dessous féminins d'époque sous le règne du roi Louis XIV - Le Jupon

Le montage de son jupon était commencé quand Esme est venue me retrouver dans l'atelier de couture, fort curieuse qu'elle était de savoir où j'en étais. I had started assembling her petticoat when Esme came to find me in the sewing workshop, very curious...

Posté par mchaly à 09:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: XVIIe siècle Louis XIV, dessous d'époque, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

3 janvier 2026

Dessous féminins d'époque sous le règne du roi Louis XIV - Le Corps baleiné - 2. La réalisation quatrième et enfin dernière partie

Cette fois c'est terminé, les deux corps baleinés sont retournés, tous les points d'ourlet faits, et je les ai repassés. Mais ce fut difficile car, comme pour le premier, l'entoilage n'avait que très peu été thermocollé. J'avais pensé que, peut-être,...

Posté par mchaly à 14:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: XVIIe siècle Louis XIV, dessous d'époque, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

29 décembre 2025

Dessous féminins d'époque sous le règne du roi Louis XIV - Le Corps baleiné - 2. la réalisation troisième partie

Comme je l'ai dit précédemment, je repars à zéro (bon d'accord, c'est vrai, Edith Piaf l'a chanté avant moi mais dans une autre circonstance et pour une autre raison !!!) ; j'en profite pour faire deux toutes petites modifications sur le patron : supprimer...

Posté par mchaly à 09:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: XVIIe siècle Louis XIV, dessous d'époque, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

20 décembre 2025

Bientôt 2026 !

Martine wishes you all a Merry Christmas and a Happy New Year.

Posté par mchaly à 16:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

14 décembre 2025

Dessous féminins d'époque sous le règne du roi Louis XIV - Le Corps baleiné - 2. La réalisation seconde partie

Dans le salon de repos. In the lounge. * So where are you with the whale bodies? ** At a standstill! *** She is still waiting for the ribbons. * On the other hand, we have some good news: the red boots arrived safely. ** At least that's something. ***...

Posté par mchaly à 10:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: XVIIe siècle Louis XIV, dessous d'époque, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

28 novembre 2025

Dessous féminins d'époque sous le règne du roi Louis XIV - Le Corps baleiné - 2. La réalisation - Première partie

Voilà, le patron est découpé et recopié sur l'entoilage (je précise qu'il s'agit d'entoilage tissé), le tissu est choisi, There you go, the pattern has been cut out and copied onto the interfacing (I should point out that this is woven interfacing), the...

Posté par mchaly à 14:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: XVIIe siècle Louis XIV, dessous d'époque, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

13 novembre 2025

Dessous féminins d'époque sous le règne de Louis XIV - Le Corps baleiné - 1. Le patron

Me voilà devant le dessin des différents morceaux qui composent un corps baleiné (ou corps à baleines). Ce croquis, je l'ai photographié dans le porte-folio de Maurice Leloir consacré à l'époque du roi Louis XIV. Here I am in front of a drawing of the...

Posté par mchaly à 09:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: XVIIe siècle Louis XIV, dessous d'époque, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

6 novembre 2025

Dessous féminins d'époque sous le règne de Louis XIV - La Chemise - 2. la réalisation seconde partie

Je l'avais dit aux filles, je l'ai fait. J'ai passé les fils de fronces des manches, haut et bas, avant d'en bâtir, piquer et repasser les poignets. Puis j'ai épinglé les manches aux emmanchures et je les ai cousues. I told the girls I would do it, and...

Posté par mchaly à 14:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: dessous d'époque, XVIIe siècle Louis XIV, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

25 octobre 2025

Dessous féminins d'époque sous le règne de Louis XIV - La Chemise - 2. la réalisation première partie

Les dentelles sont là ; il était donc temps que la couturière se mette au travail. J'avais déjà relevé et découpé avec soin les différentes pièces du patron de la chemise et les avais mises de côté. Dans l'après-midi du 14 octobre, je me suis décidée...

Posté par mchaly à 16:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: XVIIe siècle Louis XIV, dessous d'époque, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

6 octobre 2025

Dessous féminins d'époque sous le règne de Louis XIV - La Chemise - 1. le patron

Le moment est venu, pour la couturière, de dessiner le patron de la chemise pendant que ces demoiselles papotent dans le salon de repos où nous les avons laissées. Elles ne le quitteront que pour venir voir les dessins, sur papier millimétré, de leurs...

Posté par mchaly à 10:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: XVIIe siècle Louis XIV, dessous d'époque, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

29 septembre 2025

Dessous féminins d'époque - Au XVIIe siècle sous le règne de Louis XIV - Les poupées

Il fallait prendre une décision, celle de savoir par quelle époque commencer cette rétrospective. Alors pourquoi pas le XVIIe siècle et le règne du Roi Louis XIV ? Le Roi Soleil ! C'est donc celle que j'ai choisie pour être la première dont j'allais illustrer...

Posté par mchaly à 15:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: XVIIe siècle Louis XIV, article bilingue français-anglais, dessous d'époque

Vous aimez ?

0 vote

27 septembre 2025

Le Salon de Repos

J'ai d'abord reçu le pot de Flexicolle (500 g) de l’Éclat de Verre puis, le lendemain, le beau papier peint à rayures. Après avoir installé le matériel de cartonnage en ayant débarrassé au maximum mon espace de couture pour poser la grande plaque de découpe...

Posté par mchaly à 14:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: cartonnage, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

21 septembre 2025

Les 15 paires de bas sont terminées mais.......... la couture attendra encore un peu !

Oui, c'est vrai, les quinze paires de bas de soie sont terminées et il en restera cinq paires à tricoter un peu plus tard lorsque je saurai quelles périodes elles concerneront. Cependant je ne vais pas me remettre tout de suite à la couture comme prévu...

Posté par mchaly à 11:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: cartonnage, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

8 septembre 2025

Bataille gagnée contre La Poste !

Ma foi oui, la bataille a été longue et difficile comme je l'ai expliqué dans mon dernier article, j'ai passé des heures au téléphone, plus l'envoi à La Poste de lettres recommandées avec accusé de réception, mais j'ai gagné et les dernières paires de...

Posté par mchaly à 15:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

25 août 2025

Prolongation du tricotage des bas de soie ou Mes Démêlés avec La Poste

Malheureusement oui, je vais devoir continuer encore deux ou trois semaines à tricoter des bas de soie pour les mannequins de la Rétrospective au XXIe siècle des dessous d'époque et je n'arriverai même pas au vingt paires que je désire. Pourquoi ? Parce...

Posté par mchaly à 04:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les bas, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

15 août 2025

Une arrivée dans ma bande de Tonner - Lacie Churchill basic brune - création de 2025

Je sais bien que vous ne connaissez pas encore toutes mes demoiselles Tonner, loin de là, même si, pour la future rétrospective, au XXIe siècle, des dessous féminins d'époque vous en avez rencontré un certain nombre, vingt-et-une pour être précise, et...

Posté par mchaly à 04:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Lacie, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

26 juillet 2025

Dessous d'époque - Une Rétrospective au XXIe siècle - Le Casting

Une annonce avait été publiée dans les journaux régionaux et de nombreuses et jolies jeunes femmes se sont présentées dans les Ateliers des Créations Emcé désireuses qu'elles étaient de participer à cette rétrospective. La plupart d'entre elles avaient...

Posté par mchaly à 15:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: dessous d'époque, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

12 juillet 2025

Dessous féminins d'époque - Une Rétrospective au XXIe siècle (légère modification)

Petite déception mais finalement pas petite du tout, bien au contraire, concernant les bottines qui seront portées par les mannequins. En réalité, je n'étais pas du tout certaine de les obtenir en temps voulu et encore moins certaine de les obtenir "tout...

Posté par mchaly à 09:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: dessous d'époque, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

7 juillet 2025

Dessous féminins d'époque - Une Rétrspective au XXIe siècles (2eme partie : la réaliser)

Je reprends donc la suite de mon article..... Durant une bonne partie du Moyen Age, (je cite Wikipedia : ‘’située entre l' Antiquité et les Temps modernes , la période est souvent subdivisée entre le haut Moyen Âge (Ve – X e siècle), le Moyen Âge central...

Posté par mchaly à 10:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: dessous d'époque, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

7 juillet 2025

Dessous féminins d'époque - Une Rétrospective au XXIe siècle (1ère partie : pour quelle raison ?))

Les Créations Emcé (en l'occurrence moi-même puisque depuis mes participations au PFDF à Paris de 2007 à 2009 ou 2010, Créations Emcé est "ma" marque pour mes créations pour poupées Tonner que je tentais d'y vendre !! Cela l'était déjà bien avant, dans...

Posté par mchaly à 10:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: dessous d'époque, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 > >>