sydney - Le Blog Poupées de Martine

Suivre ce blog

Sydney Rose Royale : Les Paniers (complément d'information)

En quelque sorte, voici un petit post scriptum à mon message d'hier concernant les paniers monumentaux des dames de cette époque. J'ai trouvé dans le volume XI de l'Histoire du Costume de Maurice Leloir, livre que j'ai eu la chance d'acheter au Musée...

Posté par mchaly à 16:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sydney, dessous d'époque, XVIIIe siècle Louis XVI, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

13 avril 2024

Sydney Rose Royale : Les Paniers

Je n'ai qu'une chose à dire, le MONSTRE est enfin terminé. Je dois bien avouer qu'il m'a donné énormément de mal pour le réaliser ; ce fut tellement difficile que mes doigts en ont souffert et s'en souviendront ! J'ai achevé ces paniers monumentaux aujourd'hui...

Posté par mchaly à 15:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sydney, dessous d'époque, XVIIIe siècle Louis XVI, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

9 avril 2024

Sydney Rose Royale : Les Poches

Précisons, tout d'abord, qu'il ne s'agit évidemment pas de poches au sens où nous l'entendons aujourd'hui mais plus simplement de deux petits sacs accrochés à une ceinture nouée à la taille ainsi que le montre le dessin trouvé dans le fascicule "Empreinte...

Posté par mchaly à 14:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sydney, XVIIIe siècle Louis XVI, article bilingue français-anglais, dessous d'époque

Vous aimez ?

0 vote

8 avril 2024

Sydney Rose Royale : Le Jupon

J'ai cru comprendre qu'en quelque sorte on m'attendait au tournant avec les immenses paniers que j'espère être capable de réaliser mais, pour le moment, je n'en suis qu'au jupon. Je sais qu'au XVIIIe siècle plus il y avait de jupons mieux c'était, pour...

Posté par mchaly à 15:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sydney, XVIIIe siècle Louis XVI, article bilingue français-anglais, dessous d'époque

Vous aimez ?

0 vote

4 avril 2024

Sydney Rose Royale : La Chemise

Jusqu'aux environs du milieu du XIXe siècle, les femmes ne portent pas de culotte. La Reine Catherine de Médicis, italienne et épouse du Roi Henri II, avait bien tenté d'imposer ce sous-vêtement aux femmes de cette époque mais cette "mode" n'avait duré...

Posté par mchaly à 09:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sydney, XVIIIe siècle Louis XVI, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

1 avril 2024

Sydney Rose Royale : Les Bas de soie

Comme pour le re-maquillage de la demoiselle, j'ai profité hier, dimanche de Pâques, d'un grand moment d'un ensoleillement inattendu en lieu et place des averses orageuses promises, pour que Sydney enfile ses bas de soie en haut desquels un ruban de soie...

Posté par mchaly à 14:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sydney, XVIIIe siècle Louis XVI, article bilingue français-anglais, les bas

Vous aimez ?

0 vote

1 avril 2024

Sydney Rose Royale : Les Yeux et les Lèvres

Sydney est une bien jolie poupée que j'aime beaucoup. Peut-être pas tout à fait autant que ma chouchoute qui est, vous vous en doutez sans doute, Euphemia, mais je la trouve vraiment belle et celle-ci en particulier. Je vous remontre son visage avec le...

Posté par mchaly à 10:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Retouches Maquillage, Sydney, XVIIIe siècle Louis XVI, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

30 mars 2024

Sydney Rose Royale : Les Bas

Je viens de terminer le second bas et profitant d'une mince amélioration de la luminosité après les pluies diluviennes de ce matin (et il se pourrait bien que cela reprenne dans un moment car la météo de Lyon nous annonce des averses orageuses pour le...

Posté par mchaly à 15:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sydney, les bas, XVIIIe siècle Louis XVI

Vous aimez ?

0 vote

21 mars 2024

Sydney Rose Royale

Je pensais hésiter longtemps mais finalement non. C'est l'époque de Louis XVI et Marie-Antoinette qui a gagné au détriment des années Restauration sous Charles X plutôt les années 1825/1830. La Restauration aura gain de cause une prochaine fois c'est...

Posté par mchaly à 15:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sydney, XVIIIe siècle Louis XVI

Vous aimez ?

0 vote

17 novembre 2023

Sydney Central Park - Les Bijoux

A l'époque du Roi Soleil, la mode était, en ce qui concerne les bijoux, les perles. Probablement uniquement de véritables perles et non de vraies perles mais de culture ccomme ce que l'on trouve maintenant chez les bijoutiers-joailliers la plupart du...

Posté par mchaly à 16:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sydney, XVIIe siècle Louis XIV, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

14 novembre 2023

Sydney Central Park - La Coiffure

Encore me direz-vous ! Oui, encore une fois mais c'est la dernière et DEFINITIVE version. Vous l'avez constaté comme moi, les frisettes ce n'était pas ça ! Tout juste une ébauche de boucles, de bouclettes si vous préférez. Mais Mireille m'a rappelée à...

Posté par mchaly à 15:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sydney, XVIIe siècle Louis XIV, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

12 novembre 2023

Sydney Central Park - Les Chaussures

Voici enfin ces chaussures et j'avoue que je n'en avais pas fait depuis plusieurs années. Déjà il m'a été difficile de retrouver le matériel nécessaire dans toutes les caisses qui encombrent ce qui était autrefois mon atelier. Merci à Elizabete qui m'a...

Posté par mchaly à 15:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sydney, XVIIe siècle Louis XIV, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

7 novembre 2023

Sydney Central Park - La Coiffe

La coiffe m'a demandé une journée de travail, même si j'ai dû faire trois toiles pour que le résultat me convienne. Comme je l'ai dit précédemment, avant-hier exactement, je savais que cette coiffe était en pointe sur le dessus de la tête mais j'ai tout...

Posté par mchaly à 15:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sydney, XVIIe siècle Louis XIV, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

5 novembre 2023

Sydney Central Park - La Robe-Manteau

Avant de montrer cette robe-manteau terminée et portée par Sydney, commençons par le commencement. - La Jupe n° 3 dont le nom est "la Modeste". Etait prévue, depuis que j'avais déterminé les tissus à utiliser pour cette jupe et sa doublure, une jupe rose...

Posté par mchaly à 16:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sydney, XVIIe siècle Louis XIV, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

2 novembre 2023

Sydney Central Park - La Coiffure

La Coiffure suite et fin. ENFIN ! Hairstyling continued and finished. FINALLY! Nous en étions restées à Sydney se plaignant que ses frisettes n'étaient en fait que des baguettes (ce sont ses propres mots !) et je pouvais difficilement la contredire. De...

Posté par mchaly à 10:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sydney, XVIIe siècle Louis XIV, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

23 octobre 2023

Sydney Central Park - La Jupe n° 2

Nous voici donc arrivées à la jupe numéro deux, celle dont le nom est La Friponne. Plus charmarrée et colorée que La Secrète, plus élégante sans doute aussi car réalisée dans une plus belle soie (ici un tissu de soie façonné), c'est la jupe que l'on met...

Posté par mchaly à 17:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sydney, XVIIe siècle Louis XIV, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

19 octobre 2023

Sydney Central Park - La Jupe n° 1

Cette première jupe, également appelée la Secrète (ou la Fidèle), porte bien son nom car elle est dissimulée sous deux autres jupes. Elle est simplement ornée de rubans ou de dentelles dont on dit qu'ils sont de la couleur favorite de l'être aimé (cf....

Posté par mchaly à 16:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sydney, XVIIe siècle Louis XIV, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

9 octobre 2023

Sydney Central Park - La Chemise

Les femmes, à cette époque, étaient entièrement nues sous leurs vêtements, à l'exception soit d'une chemise, soit d'un jupon (elles ne portaient une sorte de culotte ou de pantalon que pour monter à cheval). J'ai choisi de partir sur une chemise avec...

Posté par mchaly à 17:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: dessous d'époque, Sydney, XVIIe siècle Louis XIV, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

2 octobre 2023

Sydney Central Park : les Bas de soie

Depuis le temps que j'en parle de ces bas de soie et surtout que Sydney les attend, les voici enfin. Il est vrai que j'ai dû la faire patienter, la pauvre demoiselle. Je prenais mes aiguilles et ma bobine de fil et tricotais quelques rangs, puis je les...

Posté par mchaly à 17:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sydney, les bas, XVIIe siècle Louis XIV, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

27 septembre 2023

Sydney Central Park - La Coiffure : le second et dernier essai car c'est le bon

Cette fois j'en suis à peu près contente malgré des défauts. D'autant plus qu'hier la coiffeuse à domicile, qui vient maintenant me couper les cheveux (étant donné qu'elle vient coiffer, et très bien, ma voisine de palier) et que, grâce à elle, j'ai enfin...

Posté par mchaly à 11:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sydney, Coiffure, XVIIe siècle Louis XIV, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

1 2 3 4 5 6 > >>