mary jane - Le Blog Poupées de Martine

Suivre ce blog

Mary Jane - La Poupée terminée

Voilà, elle est enfin terminée et j'en suis ravie car elle me plaît vraiment. Elle m'a donné du "fil à retordre" mais cela en valait vraiment la peine. Elle se montre donc, assez fière de sa beauté. It's finally finished and I'm delighted because I really...

Posté par mchaly à 12:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Mary Jane, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

1 février 2020

Mary Jane - Le Bouquet

Qui l'eut cru, certainement pas moi, mais il m'en a créé des difficultés ce bouquet de mariée. Je m'étais lancée avec une idée assez précise de ce que je voulais réaliser, faire mes petites fleurs et les rassembler en un bouquet. Sauf qu'une fois le bouquet...

Posté par mchaly à 12:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Mary Jane, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

19 janvier 2020

Mary Jane - Le Voile

Après avoir réfléchi durant plusieurs jours à la façon dont j'allais m'y prendre pour faire ce voile, j'ai fini par en déterminer le patron et par le dessiner, toujours sur le non-tissé Burda quadrillé. La photo ne montre pas toute la hauteur car il m'aurait...

Posté par mchaly à 12:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Mary Jane, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

26 décembre 2019

Mary Jane - La Coiffure

Si on peut appeler cela une coiffure !! Je ne suis pas fière du tout mais je n'ai pas pu faire mieux. Voilà la coiffure d'origine, en réalité une queue de cheval sur le sommet du crâne et dont chaque mèche est bouclée, boucles bien serrées et peut-être...

Posté par mchaly à 17:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Mary Jane, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

10 décembre 2019

Mary Jane - Les souliers

Maintenant que je ne fabrique plus les chaussures mais que je me contente de la décoration dont elles ont besoin, il était bien évident que la réalisation allait en être beaucoup plus rapide que celle de la robe. J'ai juste dû attendre que la crevasse...

Posté par mchaly à 17:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Mary Jane, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

5 décembre 2019

Mary Jane - La Robe

Eh bien, cette robe pourra se vanter de m'avoir donné du fil à retordre et, pratiquement, du début à la fin. De la création du patron à la fermeture des manches en passant par la découpe du corsage avec la pose du galon agrémenté de mini-perles rocailles...

Posté par mchaly à 13:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Mary Jane, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

4 septembre 2019

Mary Jane - Le Jupon

De toute évidence, je n'ai pas choisi le modèle de jupon le plus simple à réaliser. Alors que j'aurais pu choisir une gravure montrant un jupon avec seulement un volant en broderie anglaise, dans le style de celui-ci, très joli en vérité, Obviously, I...

Posté par mchaly à 14:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, dessous d'époque, Mary Jane, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

24 août 2019

Mary Jane - La Culotte fendue

J'ai choisi, pour cette nouvelle mariée, un modèle de culotte fendue (pardon un pantalon pour dame !!!!) faisant partie d'une gravure de sous-vêtements dits "très élégants". Mais ce fut une réalisation un peu plus difficile que les culottes précédentes...

Posté par mchaly à 17:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, dessous d'époque, Mary Jane, XIXe siècle, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

11 août 2019

Mary Jane - Les Bas

Comme je l'ai écrit hier, ils sont déjà tricotés.............. et cela depuis l'été 2017 ! Mary Jane s'est donc empressée de les enfiler. Elle aime beaucoup les trous-trous mais j'avoue que j'ai totalement oublié comment je les avais faits. C'est dommage...

Posté par mchaly à 08:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, dessous d'époque, Mary Jane, XIXe siècle, les bas, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote

10 août 2019

Mary Jane sera la prochaine mariée

Mary Jane, poupée inspirée du film Spiderman, (n°3 si j'en crois ce que j'ai trouvé sur internet mais j'avoue que je ne sais rien de Spiderman et encore moins qui est cette Mary Jane), va être la prochaine mariée. Elle portera un modèle de La Mode Illustrée...

Posté par mchaly à 09:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: les mariées, Mary Jane, XIXe siècle, Retouches Maquillage, article bilingue français-anglais

Vous aimez ?

0 vote